سياسة الخصوصية
تطبيق "إعلان" (E'lan) هو تطبيق هاتف محمول يعرض إعلانات الوظائف الحكومية في دولة
الكويت، وجداول الرواتب، ومواعيد ديوان الخدمة المدنية، وما يرتبط بذلك من معلومات. توضح هذه
السياسة ما هي البيانات التي نجمعها عنك، وكيف نستخدمها، والخيارات المتاحة لك. باستخدامك التطبيق
فإنك توافق على هذه السياسة.
المسؤول عن البيانات
علي المطوع، شخص طبيعي مقيم في دولة الكويت، هو المسؤول عن تشغيل هذا التطبيق
بصفته الشخصية. للتواصل في أي وقت بخصوص بياناتك:
almutawa.store965@gmail.com
البيانات التي نجمعها
- بيانات الهوية: الاسم الأول واسم العائلة والبريد الإلكتروني المقدمين من خلال "تسجيل الدخول باستخدام Apple"، وتاريخ الميلاد الذي تدخله أثناء إعداد ملفك.
- التعليم والخبرة: التخصص الجامعي، نظام المعدل، المعدل الرقمي، وسجل الوظائف التي أضفتها إلى ملفك.
- معرفات الجهاز: رمز Firebase Cloud Messaging لإرسال الإشعارات، ومعرف Apple الخاص بك من "تسجيل الدخول باستخدام Apple".
- محتوى المستخدم: قائمة الوظائف التي وضعت عليها علامة "تم التقديم"، والمستندات التي أكدت تحضيرها.
- تفضيلات الإشعارات: ما إذا كنت قد فعّلت استلام إشعارات الوظائف المطابقة.
- بيانات الإعلانات: عند عرض الإعلانات، يتلقى شريكنا الإعلاني Google AdMob بيانات طلب الإعلان القياسية (نوع الجهاز، الموقع التقريبي، معرفات مجهولة الهوية). لم نُفعّل ميزة شفافية تتبع التطبيقات (ATT)، لذا لا يصل AdMob إلى معرف IDFA الخاص بك، ولا تُعرض إعلانات مخصصة بناءً على نشاطك خارج التطبيق.
لا نجمع: موقعك الجغرافي الدقيق، الصور، جهات الاتصال، التقويم، الميكروفون، سجل التصفح خارج التطبيق، أو أي بيانات مالية.
كيف نستخدم هذه البيانات
- مطابقة الوظائف: نقارن ملفك مع كل إعلان جديد لتحديد ما إذا كان مناسباً لتخصصك ومعدلك وعمرك وخبرتك.
- الإشعارات: إذا اخترت التفعيل، نرسل إشعاراً عند نشر وظيفة مطابقة أو الإعلان عن موعد ديوان الخدمة المدنية.
- إدارة الحساب: تسجيل الدخول، حفظ ملفك، السماح لك بوضع علامة على الوظائف.
- الإعلانات: عرض إعلان واحد في نافذة منبثقة كل بضع دقائق لإبقاء التطبيق مجانياً.
مع من نشاركها
- Apple: تتلقى بيانات تسجيل الدخول باستخدام Apple (مغطاة بسياسة Apple).
- Google (Firebase + AdMob): يخزن ملفك، يرسل الإشعارات، ويعرض الإعلانات على البنية التحتية لـ Google.
- الجهات الحكومية: عند الضغط على "التقديم"، يفتح تطبيق البريد أو المتصفح مع تعبئة بيانات الاتصال بصاحب العمل. التقديم بمبادرتك أنت — لا نرسل لهم أي شيء نيابةً عنك.
لا نبيع بياناتك لأي طرف ثالث.
مدة الاحتفاظ بالبيانات
- الحسابات النشطة: نحتفظ ببياناتك طوال استخدامك التطبيق.
- الحسابات المحذوفة: عند حذف حسابك من داخل التطبيق (ملفي ← حذف الحساب)، يتم مسح ملفك وسجلات الإشعارات المتعلقة بك فوراً، ويتم إلغاء رمز Apple. قد يستغرق الانتشار عبر النسخ الاحتياطية في Google Cloud حتى 30 يوماً كحد أقصى.
حقوقك
- التعديل: من تبويب "ملفي".
- تعطيل الإشعارات: من مفتاح التفضيلات في "ملفي".
- إلغاء تسجيل الدخول باستخدام Apple: من إعدادات iOS ← اسمك ← تسجيل الدخول باستخدام Apple. سيتم تسجيل خروجك تلقائياً.
- حذف الحساب: من ملفي ← حذف الحساب. هذا حذف نهائي لبياناتك من خوادمنا.
- التواصل معنا: عبر البريد الإلكتروني أعلاه للاستفسار أو طلب الحذف يدوياً.
خصوصية الأطفال
التطبيق غير مخصص للمستخدمين دون 16 سنة. يفرض حقل تاريخ الميلاد حداً أدنى للسن قدره 16 سنة عند
التسجيل. إذا كنت تعتقد أن طفلاً دون 16 قد سجل، تواصل معنا وسنحذف الحساب.
الأمان
نستخدم "تسجيل الدخول باستخدام Apple" للتوثيق. تُخزن بياناتك على خوادم Google Firebase
المحمية بضوابط الأمان القياسية الخاصة بـ Google، وتُشفّر رموز الإشعارات في حالة السكون.
التغييرات على هذه السياسة
قد نقوم بتحديث هذه السياسة من حين لآخر. سنبلغك داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني بأي
تغييرات جوهرية قبل تطبيقها.
القانون الحاكم
تخضع هذه السياسة لقوانين دولة الكويت.
التواصل
علي المطوع
almutawa.store965@gmail.com
Privacy Policy
E'lan / إعلان is a mobile application that surfaces Kuwaiti government job
announcements, pay-scale information, Civil Service Commission dates, and related content.
This policy explains what data we collect about you, how we use it, and the choices you have.
By using the App you accept this policy.
Data Controller
Ali Almutawa, an individual based in Kuwait, operates this App in a personal
capacity. Contact at any time:
almutawa.store965@gmail.com
What we collect
- Identity: first and last name and email provided through Sign in with Apple, plus the date of birth you enter during onboarding.
- Education and employment: university major, GPA system, numeric GPA, and the work-experience entries you add to your profile.
- Device identifiers: a Firebase Cloud Messaging token used to deliver push notifications, and your Apple user identifier.
- User-generated content: the list of jobs you've marked as "applied", and the documents you've ticked off as prepared.
- Notification preferences: whether you've opted in to job-match push notifications.
- Advertising data: when ads are shown, our ad partner Google AdMob receives standard ad-request data (device type, approximate region, anonymised identifiers). We have not implemented App Tracking Transparency, so AdMob cannot access your IDFA and personalised cross-app ad tracking is disabled.
We do not collect: your precise location, photos, contacts, calendar, microphone,
browsing history outside the App, or any financial information.
How we use it
- Job matching: comparing your profile against new job postings to determine if they fit your major, GPA, age, and experience.
- Notifications: if opted in, sending a push when a matching job is posted or a CSC date is announced.
- Account management: signing you in, saving your profile, letting you mark jobs as applied.
- Advertising: showing one banner ad in a centred popup at most once every two minutes to keep the App free.
Who we share it with
- Apple — receives Sign in with Apple data (governed by Apple's own privacy policy).
- Google (Firebase + AdMob) — stores your profile, delivers push notifications, serves ads on Google's infrastructure.
- Government employers — when you tap "Apply" on a job, the email or browser opens pre-filled with the employer's contact details. The application is initiated by you; we do not pre-send anything on your behalf.
We do not sell your data to any third party.
Retention
- Active accounts: we keep your profile data as long as you use the App.
- Deleted accounts: when you delete your account from inside the App (Profile → Delete account), your profile and notification logs are wiped immediately and your Apple token is revoked. Propagation through Google Cloud backups may take up to 30 days.
Your rights
- Edit your profile from the Profile tab.
- Disable notifications via the preferences toggle in Profile.
- Revoke Sign in with Apple from iOS Settings → your name → Sign in with Apple. The App will sign you out automatically.
- Delete your account from Profile → Delete account.
- Contact us via the email above for any privacy question or manual deletion request.
Children's privacy
The App is not intended for users under 16. The date-of-birth picker enforces a minimum age of
16. If you believe a child under 16 has signed up, contact us and we will delete the account.
Security
We use Sign in with Apple for authentication. Profile data is stored on Google Firebase servers
protected by Google's standard security controls. Push notification tokens are encrypted at rest.
Changes to this policy
We may update this policy occasionally. We will notify you in the App or by email of any
material changes before they take effect.
Governing law
This policy is governed by the laws of the State of Kuwait.
Contact
Ali Almutawa
almutawa.store965@gmail.com